英语六级翻译(第277页)_六级

英语六级翻译

2016年12月大学英语六级翻译预测：喜马拉雅山

　　请将下面这段话翻译成英文：　　喜马拉雅山(The Himalayas)被称为“雪的故乡”，位于青藏髙原(Qinghai-Tibet Plateau)的南面，西起帕米尔高原(thePamirs)，东到雅鲁藏布江(Yariung Z...

来源 : 网络 12月09日 14:59 关键字 : 英语六级翻译六级翻译预测
2016年12月大学英语六级翻译预测：光盘行动

　　请将下面这段话翻译成英文：　　“光盘行动”(“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东西，鼓励将剩菜打包带走，以免浪费粮食。现在，中国的不少饭店都开始提供小份菜...

来源 : 网络 12月09日 14:59 关键字 : 英语六级翻译六级翻译预测
2016年12月大学英语六级翻译预测：九年义务教育

　　请将下面这段话翻译成英文：　　中华人民共和国成立以来，为提高国民素质，政府致力于普及九年义务教育。九年义务教育是指小学和初中阶段共计9年的教育。1986年，中国制定了《中华人民共...

来源 : 网络 12月09日 14:58 关键字 : 英语六级翻译六级翻译预测
2016年12月大学英语六级翻译预测：转基因食品

　　请将下面这段话翻译成英文：　　转基因食品(Genetically Modified Food;GMF)是利用基因工程技术生产的食品。它具有产量高、营养丰富、抗病力强等优势，但也存在明显的缺陷—可能会造...

来源 : 网络 12月09日 14:58 关键字 : 英语六级翻译六级翻译预测
2016年12月大学英语六级翻译预测：可持续发展

　　请将下面这段话翻译成英文：　　可持续发展是20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想...

来源 : 网络 12月09日 14:58 关键字 : 英语六级翻译六级翻译预测
2016年12月英语六级翻译热点话题：长城

　　话题原文：　　长城被称为中国的奇迹，拥有两千多年的历史。从空中俯瞰，它像一条长龙，从西向东蜿蜒前行，总长约6700公里。从春秋战国时期(the Spring and Autumn Period andWarr...

来源 : 网络 12月08日 18:30 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译热点话题：中国桥梁

　　话题原文：　　中国的桥梁建设有着悠久的历史。中国古代桥梁以木材和石头为主要建筑材料,形式多样，极富特色。中国现存最古老的桥梁为隋代建造的安济桥，位于河北省赵县。安济桥又名赵州...

来源 : 网络 12月08日 18:29 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译热点话题：中国制造

　　话题原文：　　“中国制造”指在中国制造的商品所附的标签。由于中国有丰富的劳动力资源和原材料资源等优势，中国制造的产品物美价廉，受到世界各国的欢迎。中国的制造业迅速发展，“中...

来源 : 网络 12月08日 18:29 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译热点话题：幸运数字

　　话题原文：　　幸运数字一直以来在中国的文化中扮演着重要的角色，在很多情况下是中国人需要考虑的因素。人们在挑选住宅楼层、电话号码或车牌号的时候，往往选择幸运数字。中国人认为偶...

来源 : 网络 12月08日 18:29 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译热点话题：中国菜

　　话题原文：　　中国菜(cuisine)是中国各地区、各民族各种菜肴的统称，也指发源于中国的烹饪方式。中国菜历史悠久, 流派(genre)众多，主要代表菜系有“八大菜系”。每一菜系因气候、地...

来源 : 网络 12月08日 18:28 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译热点话题汇总

2016年12月英语六级翻译热点话题汇总12016年12月英语六级翻译热点话题：中国菜22016年12月英语六级翻译热点话题：幸运数字32016年12月英语六级翻译热点话题：中国制造42016年12月英语六级翻...

来源 : 网络 12月08日 18:25 关键字 : 英语六级翻译六级翻译热点话题
2016年12月英语六级翻译题型模拟训练：长江

　　长江　　长江是中国最长的河流，也是世界第三长河，仅次于非洲的尼罗河和拉丁美洲的亚马逊河。长江总长度约为6 300米，发源于青海省，向东流入东海。长江流域是中国重要的农作物产区，...

来源 : 网络 12月08日 17:30 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2016年12月英语六级翻译题型模拟训练：文明古国

　　四大文明古国　　中国位于亚洲东部，是世界上人口最多的国家。中国是世界四大文明古国之一，拥有大量的中华文化光辉的古迹，此外，中国地大物博，拥有茂密的森林、雄伟壮丽的瀑布、秀丽...

来源 : 网络 12月08日 17:27 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2016年12月英语六级翻译题型模拟训练：方言

　　方言　　最近，一些地方大学开始将方言列为某些学生的必修课程，学生们要学习当地方言，然后被评分以作为毕业的依据之一。一方面，支持此种做法的人认为，将方言列为必修课可防止其消失...

来源 : 网络 12月08日 17:27 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2016年12月英语六级翻译题型模拟训练：中华文化

　　古老的中华文化　　近十年来出现了一个值得深思的现象，人们越来越关注中国的传统文化，书架上摆满了诠释中国古老智慧、讲述中华灿烂历史和传奇人物的书籍。有些人甚至建议，将国学典籍...

来源 : 网络 12月08日 17:26 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习