2016年12月英语六级翻译预测：红楼梦

　　请将下面这段话翻译成英文：　　《红楼梦》问世二百年以来,通过汉文原文和各种译文读过此书的人,不知有多少亿!这么多的读者哪一个是先看批评家的文章,然而再让批评家牵着鼻子走,按图索骥...

来源 : 网络 12月07日 16:06 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月英语六级翻译预测：汉字的演化

　　请将下面这段话翻译成英文：　　从某种意义上说，汉语是一种很古老的语言，其最早的汉字已有近四千年的历史了。汉字在其漫长的发展史中演化成许多不同的书写形式，例如篆书、隶书、楷书...

来源 : 网络 12月07日 16:06 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月英语六级翻译预测：吹糖人

　　请将下面这段话翻译成英文：　　作为中国传统的民间艺术，吹糖人(Sugar Figure Blowing Art)历史悠久，然而 随着中国经济的发展，这一艺术正渐渐消失。据说这一民间艺术始于宋朝，...

来源 : 网络 12月07日 16:05 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月英语六级翻译预测：丝绸之路

　　请将下面这段话翻译成英文：　　闻名于世的丝绸之路是一系列连接东西方的路线。丝绸之路延伸6,000多公里，得名于古代中国的丝绸贸易。丝绸之路上的贸易在中国、南亚、欧洲和中东文明发展...

来源 : 网络 12月07日 16:05 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月英语六级翻译预测：治理污染

　　请将下面这段话翻译成英文：　　北京计划未来三年投资7，600亿元治理污染，从减少PM2.5排放入手，这一新公布的计划旨在减少四种主要污染源，包括500多万俩机动车的尾气(exhaust)排放、周...

来源 : 网络 12月07日 16:05 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月英语六级翻译预测：中西方对动物的解读

　　请将下面这段话翻译成英文：　　同一种动物在东西方不同的文化背景下所表达的含义不尽相同。在西方人眼里，蝙蝠就是一个邪恶、丑陋的吸血鬼(bloodsucker)。但是在我国南方，旧式住 宅...

来源 : 网络 12月07日 16:04 关键字 : 英语六级翻译预测 英语六级翻译

2016年12月大学英语六级考试翻译8大技巧

来源 : 新东方在线 12月07日 11:13 关键字 : 英语六级翻译 六级翻译技巧

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(8)

　　发源地 the birthplace　　煮 poach/boiled　　蒸 steamed　　火锅 chafing dish　　煲;炖;焖 stewed　　煎 pan-fried　　炒 stir-fried　　炸 deep-fried　　烘 baked　　熏...

来源 : 网络 12月06日 16:52 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(7)

　　京剧 Peking opera　　昆曲 Kunqu oper　　中国画 traditional Chinese painting　　人物 portrait 山水 landscape　　花鸟 flower and bird　　草虫 grass and insect...

来源 : 网络 12月06日 16:51 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(6)

　　加速 speed up　　减速 slow down　　超车 overtaking　　倒车 backing　　刹车 brake　　高速公路 highway　　十字路 crossroads　　酒后驾驶 driving under the influenc...

来源 : 网络 12月06日 16:51 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(5)

　　知识产权 intellectual property rights　　版权 copyright　　专利patent　　商标 trademark　　互通有无 mutual exchange of needed products　　法治 rule of law　　平...

来源 : 网络 12月06日 16:51 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(4)

　　宏观经济 macro economy　　社会主义市场经济 socialist market economy　　知识经济 knowledge economy　　网络经济 Internet-based economy　　经济规律 law of economy　...

来源 : 网络 12月06日 16:51 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(3)

　　流动人口 transient population　　城市人口 urban population　　农业人口 agriculture population　　出生率 birth rate　　自然增长率 natural growth rate　　负增长率 ...

来源 : 网络 12月06日 16:51 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(2)

　　禁忌 taboo　　压岁钱 gift money; money given to children as a lunar new year gift　　祭祖宗 offer sacrifices to one’s ancestors　　元宵 rice dumpling　...

来源 : 网络 12月06日 16:50 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇

2016年12月大学英语六级翻译高频词汇(1)

　　表示主要的，重要的词 primary, major, main, chief, important, essential, significant　　表示充足的 enough, sufficient, plenty, abundant　　表示适当的 appropriate...

来源 : 网络 12月06日 16:50 关键字 : 英语六级翻译词汇 六级翻译高频词汇