2026年6月英语六级翻译模拟题及答案（4）

　　想要在英语六级考试中取得理想成绩，充分重视并练习模拟题是关键。这里为同学们准备了2026年6月英语六级翻译模拟题及答案（4），一起练起来吧!

　　2026年6月英语六级翻译模拟题及答案（4）

　　去年，上海开始推行强制垃圾分类(compulsory garbage classification)政策。生活垃圾需要按照可回收物、有害垃圾、湿垃圾、干垃圾进行分类。扔垃圾时没有进行分类或未投放到指定垃圾桶内都会被罚款。垃圾分类是对垃圾收集、处置传统方式的改革，是对垃圾进行有效处置的一种科学管理方法。人们面对

　　日益增长的垃圾数量和环境状况恶化的局面，荣誉和通过垃圾分类管理，最大限度地利用垃圾资源，改善生存环境，是当前世界各国共同关注的问题。

　　• Last year, Shanghai has begun to implement the compulsory garbage classification

　　policy. Domestic waste has to be divided into recyclable materials, hazardous waste, wet waste and dry waste. When disposing waste, you will be fined if you don’t sort it or dump it into the designated trash can. Garbage classification is a reform of the traditional way of garbage collection and disposal. It is a scientific management method for the effective disposal of garbage. It has become a common concern of all countries in the world how we can make the most of the resources of waste to improve our living environment by managing it through classification, faced with the increasing amount of rubbish and the deterioration of the environment.

　　以上就是“2026年6月英语六级翻译模拟题及答案（4）”的全部内容。想要获取更多决胜考场的提分利器，请立即关注新东方在线平台，我们在这里为您的备考保驾护航！