反应在艺术和文学中的乡村理想。。。怎么翻译?

2021-09-01 10:55:00来源:网络

  “反应在艺术和文学中的乡村理想是中国文明的重要特征。这在很大程度上归功于道家对自然的感情”这句话的翻译可不可以写成:The ideal of country in art and literaturean important feature of Chinese cultureis attributed to Taoist feeling to the nature at a large degree.

  回答:同学你好,这个翻译是可以的。语法结构也没问题。


英语六级无忧计划立减1000元

-->

扫码即刻查分 四六级最新答案

四六级好课 海量资料定期更新

更多资料
更多>>
更多内容

关注四六级小助手

获取6月四六级真题及解析

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.点击【关注公众号】,回复【写作指导】领取写作必背模板。

更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料