2016年12月英语六级阅读天天练(40)

2016-08-31 11:51:29来源：网络

【好课】新东方英语六级精品课 | 【优惠】六级名师网课 | 六级名师免费课
【六级报考】六级考试报名时间|入口 | 六级准考证打印时间|入口 | 六级成绩查询时间|入口
【六级备考】六级阅读技巧大全 | 六级翻译技巧大全 | 六级作文精选汇总 | 历年六级真题及答案

　　参考答案

　　Ⅰ. 1. of 2. at 3. of 4. into 5 . at / as

　　Ⅱ. 1. Eris rolled the golden apple on the floor. 2. Thethree goddesses were Hera, Athena , Aphrodite. 3.Aphrodite at last won the title of“ the fairest”, but itmade the other two goddesses become the deadlyenemies of Troy.

　　参考译文

　　苹果挑争端

　　珀琉斯和海神西蒂斯结婚时邀请了所有的神灵。但是, 显然有一位女神不在邀请之列, 她就是厄里斯——— 不和女神。由于她在所到之处撒播不和之种, 人们自然不希望她出席婚宴。厄里斯理所当然地感到愤怒。她决定嘲弄宴会上的众神一番。当新娘新郎退场后, 厄里斯偷偷溜进了大厅, 往地板上抛出了一个金苹果, 上书“ 献给最美的神”。这在赫拉、雅典娜和阿佛洛狄特三位女神之间引起了激烈争执。宙斯认为将她们带到爱达山上一位名叫帕里斯的牧羊人那里, 让他来裁决才是明智的。海尔墨斯作为使者, 手持金苹果, 领着三位女神离开了。

　　帕里斯是特洛伊国王皮安姆的儿子。由于他母亲在生他时, 梦到自己手持一根燃烧的木头, 于是人们认为这孩子会给城市带来毁灭之灾。为了使王国免遭可能之祸, 国王及王后把尚无自理能力的孩子扔到了爱达山顶。就这样, 孩子还是摆脱噩运, 活了下来。在牧人们的精心抚养下, 孩子长得既强壮又英俊。他偷偷地与漂亮忠诚的奥诺妮山神结了婚。在这个不同寻常的一天, 帕里斯正在山腰照看羊群, 惊奇地发现四个人站在他面前。海尔墨斯讲完帕里斯所要做的事情之后就离去了。三位美丽的女神立即争吵起来, 竞相在这位牧羊人面前表现自己。赫拉许诺让他成为亚细亚国王, 雅典娜愿意帮助他在战争中得到不朽的荣誉, 而阿佛洛狄特则保证让他得到世上最美的女人的爱。小伙子原始的本性被激发了出来, 阿佛洛狄特得到了金苹果, 而另两位女神则怒气冲冲地离开, 成了特洛伊城的死敌。

　　2016年12月大学英语六级阅读天天练

新东方英语六级好课免费听↓↓↓

课程名称	课程亮点	试听
【小班课】英语四六级零基础无忧计划	1V1答疑	免费试听
【零基础】四六级全科专项突破	单项全面进阶	免费试听
【阅读】四六级阅读高分技巧	双师精讲阅读	免费试听
【写作】四六级写作万能模板	双师精讲写作	免费试听
【听力】四六级听力高分技巧	双师精讲听力	免费试听
【寒假班】英语四六级全程班	考前冲分快准狠	免费试听
了解更多四六级课程