英语六级翻译(第230页)_六级

英语六级翻译

2017年6月英语六级翻译模拟练习题：敬茶札仪

　　请将下面这段话翻译成英文：　　当今社会，客来敬茶已经成为人们日常社交和家庭生活中普遍的往来礼仪。俗话说:酒满茶半。上茶时应以右手端茶，从客人的右方奉上，并时带微笑。当然，喝茶...

来源 : 网络 04月14日 10:49 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：面条

　　请将下面这段话翻译成英文：　　面条并不是中国饮食的专利。在面条发明者的问题上，中国人和意大利人相争了多年。其实面条是世界性的大众食品，许多民族都有独特的制作方法，仅是中国面...

来源 : 网络 04月14日 10:48 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：嫦娥奔月

　　请将下面这段话翻译成英文：　　嫦娥奔月(chang'e Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国，嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想，中华民族...

来源 : 网络 04月14日 10:46 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：白蛇传

　　请将下面这段话翻译成英文：　　白蛇传(Legend of the White Snake)是中国古代民间流传的最著名的故事之一。故事说，因渴望人间生活，白蛇来到人间，与书生许仙结婚。然而，这桩姻...

来源 : 网络 04月13日 17:41 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：丝绸

　　请将下面这段话翻译成英文：　　一想到中国，人们脑海中闪现的第一件事便是丝绸。中国是丝绸的发源地，今天仍在生产一些世界上最好的丝绸。在中国，探索丝绸奥妙最好的地方是苏州。正是...

来源 : 网络 04月13日 17:40 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：石狮

　　请将下面这段话翻译成英文：　　石狮(stone lion)由石头刻成，是中国传统建筑中常见的装饰物。一般来说，石狮是指大门外的一对狮子;然而，他们的外表却不是我们所熟悉的狮子。也许中国...

来源 : 网络 04月13日 17:39 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译每日一练：重阳节

　　从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出，翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大家整理...

来源 : 网络 04月12日 15:27 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年6月英语六级翻译每日一练：端午节

　　从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出，翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大家整理...

来源 : 网络 04月12日 15:27 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年6月英语六级翻译每日一练：中国皇帝

　　从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出，翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大家整理...

来源 : 网络 04月12日 15:26 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年6月英语六级翻译每日一练：中国古代货币

　　从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出，翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大家整理...

来源 : 网络 04月12日 15:25 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年6月英语六级翻译每日一练：春联

　　从最近几年的英语六级翻译真题中我们不难看出，翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大家整理...

来源 : 网络 04月12日 15:25 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年6月英语六级翻译特点及技巧

　　四六级考试中，翻译可以说是其中很重要的一个环节。特别是随着四六级考试的革新，翻译部分由原来的单句汉译英“换装”为段落汉译英，四级翻译段落有140-160个汉字，六级有180-200个汉字...

来源 : 网络 04月12日 14:30 关键字 : 英语六级翻译六级翻译技巧
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：郑和下西洋

　　请将下面这段话翻译成英文：　　明朝(the Ming Dynasty)初期,中国是世界上最发达的国家之一。为了弘扬国力、加强与其他各国的联系,明成祖多次派遣郑和出使西洋。1405年,郑和开始了第...

来源 : 网络 04月12日 10:47 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：清明上河图

　　请将下面这段话翻译成英文：　　《清明上河图》(Riverside Scene on Tomb-Sweeping Day)为北宋末年，南宋初年的画家张择端所绘，展现了清明时分北宋都城东京汴河(Bianhe River)两...

来源 : 网络 04月12日 10:45 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译
2017年6月英语六级翻译模拟练习题：长城

　　请将下面这段话翻译成英文：　　秦始皇(Emperor Qin Shi Huang)统一各国后，修复、连接并扩展了先前各国修建的城墙，将其建成巨大的军事防御工程，东起辽东半岛(Liaodong Peninsul...

来源 : 网络 04月12日 10:43 关键字 : 英语六级翻译模拟题英语六级翻译