英语六级翻译(第171页)_六级

英语六级翻译

2017年12月英语六级翻译练习：中国水运

　　中国水运历史悠久。早在商朝就有了帆船。隋朝大运河(TheGrand Canal)为南北水运带来了很大便利。明朝时期，郑和七次下西洋，在其中一次航行中，他到达了非洲东海岸。中国河流众多，海...

来源 : 网络 10月31日 14:48 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：宫保鸡丁

　　宫保鸡丁(Kung Pao Chicken)由鸡丁、花生和红辣椒做成，是著名的传统川菜。这道菜以晚清时期的官员丁宝桢的名字命名。据说，丁宝桢很喜欢吃，尤其是 “爆炒鸡丁”。丁宝桢在四川做...

来源 : 网络 10月31日 14:47 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：狮舞

　　狮舞(Lion Dance)是中国最广为流传的民间舞蹈之一。狮为百兽之首，在中国传统中，狮子被视为是能带来好运的吉祥物(mascot)。古人将狮子视作是勇敢和力量的化身，能驱赶邪恶、保护人类...

来源 : 网络 10月31日 14:45 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：泰山

　　泰山(Mount Tai)位于山东省中部。它是中国黄河流域古代文化的发祥地之一，被誉为“五岳”之首。因其山峰险峻，景色壮丽而闻名于世。中国历代帝王都把泰山当做天的象征，纷纷到此封禅(o...

来源 : 网络 10月31日 14:43 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：假冒伪劣产品

　　假冒伪劣产品(fake and shoddy products)在国际上被视为“仅次于贩毒(drug trade)的世界第二大公害(nuisance)”。假冒伪劣被认为是中国当前最大的社会问题，其危害巨大。假冒伪劣产...

来源 : 网络 10月31日 14:42 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译技巧

　　英语六级翻译一定要多背中国的历史、文化、经济和社会方面的词汇短语，英语六级翻译在200词左右，除了掌握词汇还有一定的翻译速度，想要翻译得高分，除此之外，还需要一些翻译技巧。下面...

来源 : 网络 10月30日 18:29 关键字 : 英语六级翻译英语六级翻译技巧
2017年12月英语六级翻译练习：长江

　　长江(Yangtze River)仅次于南美洲的亚马逊河(theAmazon River)与非洲的尼罗河(the Nile)，是世界第三大河，亚洲第一大河。辽阔的长江流域，资源极为丰富，自古以来是中国最重要的农...

来源 : 网络 10月30日 14:51 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：庙会

　　庙会(temple fair)是中国的一种传统民俗活动。有传说认为，庙会源于古人祭祀土地神(village god),后来渐渐演变成商品交易市场和文化表演场所。庙会通常在庙里或寺庙附近的露天场地举...

来源 : 网络 10月30日 14:49 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：四大发明

　　中国的四大发明包括指南针、火药、造纸术和印刷术，它们是中国在人类文明史上占有重要地位的标志之一。第一个指南针产生于战国时期(the Warring States Period)，是利用天然磁石(nat...

来源 : 网络 10月30日 14:47 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：医患关系

　　医生该如何学习诚实对待他们的病人呢?进行更多关于如何与病人沟通其健康状况的培训是极其重要的——尤其是在告知(deliver)坏消息时。如果检查结果对病人的健康没有影响的话，医生们可能...

来源 : 网络 10月30日 14:43 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习：春联

　　春联　　春联(Spring Festival couplets)，是中国特有的一种文学形式，有着悠久的历史。春联上的文字简洁、精巧，象征着人们对未来的巨大期盼，表达人们对新年的美好愿望。贴春联是春...

来源 : 网络 10月30日 14:40 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习题库之中华传统文化

　　从最近几年的英语六级翻译真题我们不难看出，英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大...

来源 : 网络 10月30日 12:26 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习题库之工作面试

　　从最近几年的英语六级翻译真题我们不难看出，英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大...

来源 : 网络 10月30日 12:25 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习题库之亚洲的发展

　　从最近几年的英语六级翻译真题我们不难看出，英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大...

来源 : 网络 10月30日 12:25 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习
2017年12月英语六级翻译练习题库之网络管制

　　从最近几年的英语六级翻译真题我们不难看出，英语六级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语六级频道为大...

来源 : 网络 10月30日 12:24 关键字 : 英语六级翻译六级翻译练习