2018下半年大学英语六级口语知识点讲解(6)

2018-10-19 17:27:51来源:网络

  新东方在线英语六级频道为备考英语六级口语的同学们整理了英语六级口语知识点讲解,希望可以为大家带来帮助,一起来学习一下吧。

  2018下半年大学英语六级口语知识点讲解盘点

  英语六级口语知识点讲解(6)

  A: I love the kind of flower. However, I don’t thinkI’m going to buy it because it costs an arm and aleg.

  我喜欢这种话,由于它太贵了,所以我不准备买它。

  B: You have to. Because it is Valentine’s day.

  你必须得买,因为今天是情人节。

  知识点讲解

  An arm and a leg的字面意思是“一条胳膊一只腿”,比喻为“耗子不菲”“价格昂贵”“巨额花费”等意思。用它来表示付出很多钱,付出过高代价。此俚语用失去人体四肢来比喻“付出昂贵代价”,非常贴切和生动。

  An arm and a leg源于19世界中叶一个古老的说法:I’d give my right arm for…这个说法表示说话者愿意为做某事而付出昂贵的代价。后来这句话中的an arm就发展到俚语中的an arm and a leg。

  A: I am going to pop the question.

  我要向我女朋友求婚。

  B: Really? Congratulations.

  真的吗?祝贺啊!

  知识点讲解

  Pop 本来是指“短促而清脆的爆破声”,形容的是一种突发的情况。Pop the question字面意思是“突然提出问题”,引申为“求婚”的意思。

  A: I’m sure mom will be as pleased as Punch whenreceiving my flowers.

  当妈妈收到我的礼物的时候肯定会特别高兴。

  B: Because you are such a considerate daughter.

  因为你是如此贴心的女儿。

  知识点讲解

  As pleased as punch是用来形容一个人十分高兴,开心的样子。它起源于英国17世纪风靡至今的传统木偶剧《Punch and Judy》。在剧中,Judy的丈夫Punch是一个非常喜欢惹是生非的人,经常策划阴谋。他把时间都用在计划一系列的邪恶事件上,当他的阴谋得逞后,他就会大摇大摆地炫耀自己。因此,as pleased aspunch就表示“十分高兴”,尤其是指“自满”。

  2018下半年大学英语六级口语知识点讲解盘点

英语六级必备资料下载

2018年12月英语六级词汇完整版带音标下载

英语六级必备工具:测测你的词汇量能过六级吗

测测你的词汇量能过六级吗

英语六级无忧计划立减1000元

-->

扫码即刻查分 四六级最新答案

四六级好课 海量资料定期更新

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料